今年、食道がんの手術を受けた指揮者の小澤征爾さん（７５）が ニューヨークのカーネギーホールで本格的な復帰を果たしました。 小澤さんは今年1月、食道ガンが見つかり、活動を休止。 8月に活動再開したものの、指揮時間は短時間で、今回が、本格的な復帰公演となりました。 小澤さんは、前日の公開リハーサルをキャンセルしたうえ、指揮する曲の数を 減らすなど健康状態が心配されていました。 しかし、14日の公演では、演奏時間が50分近い、ブラームスの交響曲第一番を 力強く指揮し、観客から6分以上にわたってスタンディングオベーションを受けました。  小澤さんは18日に、演奏時間が90分に及ぶブリテンの戦争レクイエムを 指揮する予定です。   止 http://www.tvasahiamerica.com/